路透专栏撰文称，美国页岩油企业的钻探活动热火朝天，此举也许终将作茧自缚。

　　随着原油下跌，开采成本开始攀升，行业股价节节下滑。

　　他认为油价高于每桶50美元才是可持续的，若低于40美元会迫使生产商停止采油。

　　很多页岩油企业表示美国原油价格低于50美元也能赚钱，理由是成本大幅下降且效率有所提高。

　　然而2017年第一季度多数页岩油企业仍在亏损或者顶多是盈亏平衡，甚至在新一轮价格下滑之前也是如此。

　　Continental Resources总裁Harold Hamm在6月28日接受访问时称，当前油价不可持续。

　　Continental 2015年亏损3.54亿美元，2016年亏损4亿美元，2017年第一季净利不到50万美元。

　　另一家知名生产商EOG Resources公布2015年和2016年分别亏损45亿美元和11亿美元，2017年第一季则是小幅获利2900万美元。

　　许多页岩油企业已有对冲计划，如此可以在短期内保护它们免受油价下跌的冲击，可惜大多数业者只对明年一小部分产量进行了对冲。

　　生产商还要准备应对成本上升，大型油田服务企业正力图在今年年底提高价格。

　　很多页岩油生产商似乎都在指望OPEC进一步减产，使得美国油价回升至每桶50美元。

　　不过仔细思考一下，如果减产的唯一结果就是鼓励美国页岩油增产，那么减产对OPEC来说就行不通了。

　　现在摆在美国页岩油面前只有两个选择：要么钻探活动主动降温，要么在油价跌破40后被动停止。

(原标题：美国页岩油的两个选项：主动停产或被动停产)