摘要：日本央行虽然不遗余力地推行量化宽松政策(QE)，但日本的通缩问题一直不见好转，主要的原因就是日本家庭的节俭习惯根深蒂固，致使消费疲弱

金投外汇网4月18日讯，日本央行虽然不遗余力地推行量化宽松政策(QE)，但日本的通缩问题一直不见好转，主要的原因就是日本家庭的节俭习惯根深蒂固，致使消费疲弱，促使一些公司对商品大减价。由此可见，虽然日本经济正在好转，但要根除日本的通缩是很困难的。这也突显出摆在日本央行面前的一个新难题：虽然经济稳健增长，但通胀却顽固地保持疲弱。

节约习惯根深蒂固

举例来说，野上德仁是东京一名37岁的系统工程师，周末开车去折扣店批量购买便宜的食品杂货，虽然他的收入足够应付开销，而且日本经济复苏的前景变得更加光明。他说，“我确实有钱，但还是节俭。所有人都这样。就是这样的习惯。”

大型零售商永旺本月调降超过250种杂货的价格，以吸引价格意识强烈的消费者，而由沃尔玛(Wal-Mart)经营的西友(Seiyu)则是自2月起调降超过200个品项的价格。迅销(FastRetailing)会长兼社长柳井正表示，“现阶段要涨价是件难以想象的事。”该公司周四公布营收持平。

然而对于日本经济正处于二战后第三长的景气复苏期，薪资及通胀仍处于偏低水准的问题，央行官员们还难以找到一个说法。一名官员表示，“对于我们而言这是个新的难题。这凸显出日本通缩心态有多么根深蒂固。”